Religiöse Bildung in die eigenen Hände nehmen
Muss man ein Gelehrter sein, um sich mit dem biblischen Text auseinanderzusetzen und sich dabei über einfaches Bibellesen hinaus zu bewegen? Nein. Heutzutage gibt es Tools, welche dem Laien ermöglichen in den Text der Bibel eindringen und Techniken, mit denen man selber sorgfältiger lesen kann. Die meisten Christen sehen Bibellesen als Bibelstudium – aber das ist es nicht.
Mithilfe der auf dieser Seite vorgestellten Themen und Tools kann jeder kostenlos erlernen, verschiedenen Bibelübersetzungen zu vergleichen. Da zum Beispiel jede Übersetzung eine bestimmte Übersetzungs-Philosophie verfolgt, gibt es Unterschiede in z.B. Lesbarkeit & Treue zum Urtext. Stechen einem bei dem Vergleich “Anomalien” ins Auge, kann es dann helfen den Urtext der Bibel zu untersuchen. Und auch hierzu gibt es Tipps. Und das ganz ohne Studium von Altgriechisch oder Hebräisch!
Schaffen Sie sich selber einen Überblick. Auf der Webseite finden Sie die entsprechenden Artikel und Videos zum Studium Ihrer eigenen Bibel.